本文首发于饼干茶字幕组微信公众号

《狼厅：镜与光》的剧友们好，又来给大家送茶点啦～

这一期，我们来说说本剧的主角托马斯·克伦威尔（Thomas Cromwell）。

最近这两集，克伦威尔有点郁闷。

他前主子红衣主教沃尔西（Wolsey）的女儿不仅拒绝了他的求婚，还斥责他是个叛徒，把他的内心击得粉碎。

克伦威尔是沃尔西一手提拔起来的。

没有沃尔西，就没有如今位极人臣的克伦威尔。

然而，克伦威尔身上吸引沃尔西的点，恰好是贵族们看他不顺眼的地方——卑微的出身。

那么问题来了，克伦威尔的出身到底有多卑微呢？

剧中，克伦威尔的父亲是个铁匠。

工业革命以前，铁匠是一种不可或缺的行当。

比如给老百姓们做做菜刀，打打农具；为贵族老爷们钉钉马蹄铁，造造武器什么的。

从英国第一大姓 Smith（铁匠）不难看出，能留下这么多后代，铁匠们的生活不会差到哪里去。

真实历史上克伦威尔的父亲，日子过得其实更加舒坦。

他的职业经历很丰富。

不仅当过铁匠，还做过酿酒商和漂洗工，并在博斯沃思战役中，作为一名蹄铁匠为亨利八世他父王的军队效过力。

克伦威尔的父亲开了一间名叫锚的旅店，拥有一座啤酒厂和 240 英亩土地（97 万平方米，相当于 135 个足球场那么大）。

由于小有名望，经常被叫去当陪审员，还曾被任命为当地的治安官。

所以说，出身卑微的克伦威尔，实际上是旅店老板的儿子、啤酒厂老板的儿子，治安官的儿子，家里还有 135 个足球场那么大的土地。

只可惜，克伦威尔的老爸有点不大守规矩。

他做生意时偷工减料，在卖的酒里面兑水；又放任自己的牛群去公共土地上吃草；还偷偷篡改合同上的租赁时间。

最后落得被赶出自己承租的庄园，所有的土地悉数没收。

但再怎么说，克伦威尔的家庭条件，比起一般的平民百姓肯定是好上不少。

所以啊，卑微只是一个相对概念。

那些认为克伦威尔身份卑微的人，都是些贵族老爷和宫廷要人。他们嫌弃克伦威尔，是因为政治原本就是贵族的游戏，他一介平民忽登高位，自然会引发不满。

这不禁让我想起有着「平民王妃」之称的戴安娜，人家明明就是史宾赛伯爵（Earl Spence）的女儿，到底谁在说她是平民啊？

好吧，卑微的其实是我 😂

· End ·